MORNING TAVERN
Vengeful Spirit - İntikamcı Ruh
Lord of Olympia - Olympia'nın Efendisi
Enchantress - Çekici (Kadın)
Morphling - Biçim Değiştiren
Crystal Maiden - Kristal Bakire (bkz. Iron Maiden)
Rogue Knight - Katil Şövalye
Naga Siren - * (Naga ırkın ismi) (Aslında bu özel değil ama çeviremedim, Naga Uyarıcı gibi bişey)
Earthshaker - Sarsıcı
Stealth Assasin - Saklı Suikastçi
Lone Druid - Yanlız Druid
Slayer - Katledici
Juggernaut - Ezici
SUNRISE TAVERN
Silencer - Susturucu
Treant Protector - Ağaç Muhafız (Treant'ta ırk gibi bişey)
Enigma - Esrarengiz
Keeper of the Light - Işığın Koruyucusu
Ursa Warrior - Ursa Savaşçı (Ursa ırkın ismi)
Ogre Magi - Ogre Büyücü (Ogre ırkın ismi)
Tinker - Hurdacı
Prophet - Peygamber
Phantom Lancer - Hayalet Mızrakçı
Stone Giant - Taş Devi
Goblin Techies - Goblin Teknisyenler
Holy Knight - Kutsal Şövalye
DAWN TAVERN
Beastmaster - Hayvan Efendisi (**)
Twin Head Dragon - İki Başlı Ejderha
Alchemist - Simyacı
Priestess of the Moon - Ay Rahibesi
Storm Spirit - Fırtına Ruhu
Sacred Warrior - Kutsal Savaşçı
Templar Assasin - Tapınak Suikastçisi
Faerie Dragon - Faerie Ejderha (Faerie ırkın ismi)
Clockwerk - Kurmalı (Robot) (**)
Admiral - Amiral
Windrunner - Rüzgarkoşucusu (**)
LIGHT TAVERN
Moon Rider - Ay Binicisi (Binek kullanan)
Dwarven Sniper - Cüce Keskin Nişancı
Troll Warlord - Troll Savaşlordu
Shadow Shaman - Gölge Şaman
Bristleback - Fırçasırt (**)
Panderan Brewmaster - Panderan Biracı (Panderan ırkın ismi)
Centaur Warchief - Sentaur Savaşşefi (Centaur ırkın adı) (**)
Bounty Hunter - Paralı Asker
Dragon Knight - Ejderha Şövalye
Anti-Mage - Büyücü Düşmanı
Drow Ranger - Drow Korucu
Omniknight - * (?)
MIDNIGHT TAVERN
Soul Keeper - Ruh Koruyucusu
Tormented Soul - Azaplı Ruh
Lich - Liç (**)
Death Prophet - Ölü Peygamber
Demon Witch - İblis Cadı
Venomancer - Zehirleyici (**)
Magnataur - *
Necro'lic - *
Chaos Knight - Kaos Şövalyesi
Lycanthrope - Kurtadam (**)
Broodmother - Ana (Tam çeviremedim ama brood kuluçka demek, paso doğuran anlamında olabilir) (**)
Phantom Assasin - Hayalet Suikastçi
EVENING TAVERN
Gorgon - *
Night Stalker - Gece Sapığı
Skeleton King - İskelet Kral
Doom Bringer - Ölüm Getiren
Nerubian Assasin - Nerubian Suikastçi (Nerubian ırkın ismi)
Slithereen Guard - Sürüngen Gardiyan
Queen of Pain - Acının Kraliçesi
Bone Fletcher - Kemik Okçu (?)
Faceless Void - Yüzsüz Hiçlik (Yüzsüz mecaz anlamda değil)
Netherdrake - (**)
Lightning Revenant - Yıldırım Revenant (Revenant ırkın adı)
Lifestealer - Hayatçalan (**)
TWILIGHT TAVERN
Oblivion - Unutulmuş (**)
Tidehunter - Dalga Avcısı (**)
Bane Elemental - Yıkım Elementi (?)
Necrolyte - *
Butcher - Kasap
Spiritbreaker - Ruhkıran (**)
Nerubian Weaver - Nerubian (Ağ) Örücü (Nerubian ırkın adı)
Shadow Fiend - Gölge Canavarı
Sand King - Kum Kralı
Axe - Balta
Bloodseeker - Kanasusamış (**)
Lord of Avernus - Avernus'un Efendisi (?)
DUSK TAVERN
Spectre - Hayalet
Witch Doctor - Cadı Doktor
Obsidian Destroyer - Obsidian Yokedici (Obsidian ırkın adı)
Warlock - Warlock (**)
Geomancer - (**) (?)
Shadow Priest - Gölge Rahip
Pit Lord - Cehennem Efendisi
Undying - Ölmeyen (**)
Dark Seer - Karanlık Kahin
Invoker - Duacı (?)
Vengeful Spirit - İntikamcı Ruh
Lord of Olympia - Olympia'nın Efendisi
Enchantress - Çekici (Kadın)
Morphling - Biçim Değiştiren
Crystal Maiden - Kristal Bakire (bkz. Iron Maiden)
Rogue Knight - Katil Şövalye
Naga Siren - * (Naga ırkın ismi) (Aslında bu özel değil ama çeviremedim, Naga Uyarıcı gibi bişey)
Earthshaker - Sarsıcı
Stealth Assasin - Saklı Suikastçi
Lone Druid - Yanlız Druid
Slayer - Katledici
Juggernaut - Ezici
SUNRISE TAVERN
Silencer - Susturucu
Treant Protector - Ağaç Muhafız (Treant'ta ırk gibi bişey)
Enigma - Esrarengiz
Keeper of the Light - Işığın Koruyucusu
Ursa Warrior - Ursa Savaşçı (Ursa ırkın ismi)
Ogre Magi - Ogre Büyücü (Ogre ırkın ismi)
Tinker - Hurdacı
Prophet - Peygamber
Phantom Lancer - Hayalet Mızrakçı
Stone Giant - Taş Devi
Goblin Techies - Goblin Teknisyenler
Holy Knight - Kutsal Şövalye
DAWN TAVERN
Beastmaster - Hayvan Efendisi (**)
Twin Head Dragon - İki Başlı Ejderha
Alchemist - Simyacı
Priestess of the Moon - Ay Rahibesi
Storm Spirit - Fırtına Ruhu
Sacred Warrior - Kutsal Savaşçı
Templar Assasin - Tapınak Suikastçisi
Faerie Dragon - Faerie Ejderha (Faerie ırkın ismi)
Clockwerk - Kurmalı (Robot) (**)
Admiral - Amiral
Windrunner - Rüzgarkoşucusu (**)
LIGHT TAVERN
Moon Rider - Ay Binicisi (Binek kullanan)
Dwarven Sniper - Cüce Keskin Nişancı
Troll Warlord - Troll Savaşlordu
Shadow Shaman - Gölge Şaman
Bristleback - Fırçasırt (**)
Panderan Brewmaster - Panderan Biracı (Panderan ırkın ismi)
Centaur Warchief - Sentaur Savaşşefi (Centaur ırkın adı) (**)
Bounty Hunter - Paralı Asker
Dragon Knight - Ejderha Şövalye
Anti-Mage - Büyücü Düşmanı
Drow Ranger - Drow Korucu
Omniknight - * (?)
MIDNIGHT TAVERN
Soul Keeper - Ruh Koruyucusu
Tormented Soul - Azaplı Ruh
Lich - Liç (**)
Death Prophet - Ölü Peygamber
Demon Witch - İblis Cadı
Venomancer - Zehirleyici (**)
Magnataur - *
Necro'lic - *
Chaos Knight - Kaos Şövalyesi
Lycanthrope - Kurtadam (**)
Broodmother - Ana (Tam çeviremedim ama brood kuluçka demek, paso doğuran anlamında olabilir) (**)
Phantom Assasin - Hayalet Suikastçi
EVENING TAVERN
Gorgon - *
Night Stalker - Gece Sapığı
Skeleton King - İskelet Kral
Doom Bringer - Ölüm Getiren
Nerubian Assasin - Nerubian Suikastçi (Nerubian ırkın ismi)
Slithereen Guard - Sürüngen Gardiyan
Queen of Pain - Acının Kraliçesi
Bone Fletcher - Kemik Okçu (?)
Faceless Void - Yüzsüz Hiçlik (Yüzsüz mecaz anlamda değil)
Netherdrake - (**)
Lightning Revenant - Yıldırım Revenant (Revenant ırkın adı)
Lifestealer - Hayatçalan (**)
TWILIGHT TAVERN
Oblivion - Unutulmuş (**)
Tidehunter - Dalga Avcısı (**)
Bane Elemental - Yıkım Elementi (?)
Necrolyte - *
Butcher - Kasap
Spiritbreaker - Ruhkıran (**)
Nerubian Weaver - Nerubian (Ağ) Örücü (Nerubian ırkın adı)
Shadow Fiend - Gölge Canavarı
Sand King - Kum Kralı
Axe - Balta
Bloodseeker - Kanasusamış (**)
Lord of Avernus - Avernus'un Efendisi (?)
DUSK TAVERN
Spectre - Hayalet
Witch Doctor - Cadı Doktor
Obsidian Destroyer - Obsidian Yokedici (Obsidian ırkın adı)
Warlock - Warlock (**)
Geomancer - (**) (?)
Shadow Priest - Gölge Rahip
Pit Lord - Cehennem Efendisi
Undying - Ölmeyen (**)
Dark Seer - Karanlık Kahin
Invoker - Duacı (?)